Translation
ar
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 33
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ar | messages | 2 | header.donate.title | تبرع الآن |
| ar | messages | 1 | header.donate.otheramount | كمية اخرى |
| ar | messages | 1 | header.donate.billingInformation | معلومة |
| ar | messages | 1 | header.donate.name | اسم |
| ar | messages | 1 | header.donate.email | بريد الكترونى |
| ar | messages | 1 | header.donate.donatenow | تبرع الآن |
| ar | messages | 2 | nav.home | الصفحة الرئيسية |
| ar | messages | 2 | nav.aboutUs | معلومات عنا |
| ar | messages | 2 | nav.masjid | المساجد |
| ar | messages | 2 | nav.contact | اتصل |
| ar | messages | 1 | nav.OpenMenu | فتح القائمة |
| ar | messages | 1 | masjid.list | قائمة المساجد |
| ar | messages | 1 | masjid.lady | غرفة صلاة السيدة |
| ar | messages | 1 | masjid.Jumah | صلاة الجمعه |
| ar | messages | 1 | sidebar.search | بحث |
| ar | messages | 1 | sidebar.community.browse | تصفح حسب المجتمع |
| ar | messages | 1 | sidebar.community.all | مشاهدة كل المجتمعات |
| ar | messages | 1 | sidebar.masjid.title | مساجد في |
| ar | messages | 1 | Newsletter Sign Up | الاشتراك في الرسائل الإخبارية |
| ar | messages | 1 | For Latest Updates & For Majalis | للحصول على آخر التحديثات |
| ar | messages | 1 | Enter Your Email | أدخل بريدك الإلكتروني |
| ar | messages | 1 | Submit | إرسال |
| ar | messages | 1 | footer.slogan | الشارقة هي موطن للعديد من المساجد. في حين أن العدد الدقيق قد يختلف بمرور الوقت بسبب البناء أو التجديد ، فمن المقدر أن هناك أكثر من 600 مسجد في الشارقة. تتنوع هذه المساجد من حيث الحجم والطراز المعماري والأهمية التاريخية ، فهي بمثابة أماكن عبادة وتجمعات مجتمعية للسكان المسلمين في المدينة. |
| ar | messages | 1 | footer.event.title | مساجد عشوائية |
| ar | messages | 3 |
about.pictures
[ "photos" => 6 ] [ "photos" => 8 ] [ "photos" => 1 ] |
الصور |
| ar | messages | 3 | masjid.show.info.comm | منطقة |
| ar | messages | 1 | footer.contact.title | بقى على تواصل |
| ar | messages | 1 | footer.contact.name | اسم |
| ar | messages | 1 | footer.contact.email | بريد الكترونى |
| ar | messages | 1 | footer.contact.message | رسالة |
| ar | messages | 1 | footer.contact.submit | إرسال |
| ar | messages | 1 | footer.copyright.text | Copyright 2025 |
| ar | messages | 1 | footer.copyright.link | Zaz.codes |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 3
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ar | messages | 2 | Sign In | Sign In |
| ar | messages | 1 | Home | Home |
| ar | messages | 1 | no pictures | no pictures |